foto_stories

my stories.....
(sorry only in dutch)
 
 

home

dinsdag 9 januari 2001
hoi iedereen,
nou het avontuur is begonnen, deze jongen gaat op reis. tjeetje het is wel even wennen allemaal hier.......
donderdagavond om 19.15 u ben ik vanuit rotterdam vertrokken naar het koude noorden met de bus (eurolines), want dat was verreweg de meest betaalbare manier om in Zweden te komen. in rotterdam zaten er behalve ik nog 4 nederlandse jongeren in die ook naar stockholm gingen, en een heleboel buitenlanders die nog een plaats om te wonen zochten (ja ik zal het maar voorzichtig zeggen). we reden met de bus tot Hamburg waar we om half 5 in de ochtend waren, en daar moesten we (bleek daar) overstappen naar een andere bus met zwaar chagrijnige buschauffeurs (ik moest mijn gitaar op schoot nemen omdat ze hem niet in de laadruimte wilden vervoeren). nou vanuit Hamburg gingen we vrolijk door naar Kiel en daar op de boot naar Denemarken. De boot was wel lekker even uitwaaien en frisse lucht doet soms ook wonderen. het werd best gezellig met zijn vieren ook al waren we moe.
In Denemarken naar Kopenhagen gereden en daar weer met de boot naar Zweden (helaas niet met de nieuwe hele lange brug). om half 10 stonden we eindelijk in zweden, nu nog maar 10 uurtjes naar Stockholm. de busreis was toch redelijk comfortabel en ook gezellig en hoe verder we kwamen hoe meer sneeuw we zagen....
Na een lange reis (Eersel - Stockholm) van in totaal 28 uur was ik eindelijk vrijdagavond om 20.00 u in Stockholm.....pfffffff een hele zit. in stockholm stond corina (een italiaanse studente) mij op te wachten met de sleutel van mijn kamer en extra handen om mijn spullen te tillen. we hebben een taxi genomen naar Lappis, de wijk waar ik woon en zijn naar mijn kamer gegaan.
Ik woon in een studentencomplex waar zo'n 1000 studenten wonen; ik woon op een verdieping met 13 huisgenoten en ik en heb een mooie kamer van ongeveer 20 m2 met eigen badkamertje erin met douche/toilet/wastafel. en ik heb een uitzicht op het Lappisbos, dus als ik beneden de deur uitloop, loop ik zo het bos in en kan ik iets verder uitkijken over het water van Stockholm......mmwwooaaa niet schlecht he.
verder heb ik vrijdag kennis gemaakt met een aantal huisgenoten (2 grieken, 2 duitsers, 2 zweden)...de rest is nog met vakantie, en ben op mijn bed in coma gevallen.
Op zaterdag ben ik Stockholm gaan verkennen en overal om je heen hoor je van dat knåckebröd-gebrabbel wat eigenlijk heel lief klinkt. en hoe meer ik luister hoe meer ik kan ontcijferen, maar dat is nog maar heel weinig. Zweeds lezen gaat wel redelijk dus da's wel fijn. Stockholm is een hele mooie stad die in een delta ligt naar de baltische zee toe. de stad is gebouwd op 12 eilanden en voor stockholm liggen nog 24.000 eilanden in wildernis. er is een heel mooi oud centrum (Gamla Stan) met steegjes en kinderkopjes en er is een nieuw winkelcentrum aangeplakt, ongeveer zo groot als in Rotterdam. Ja in deze stad zal ik me we vermaken.
Verder heb ik die dag boodschappen gedaan en wat rondgedrenteld in de stad en een avond lang met mijn nieuwe huisgenoten zitten kletsen en mijn laatste Dommelsch-blikjes opgedronken (T,E-J&C bedankt het was erg lekker), en het blijkt een heel gezellig huis te zijn met veel internationaliteiten.
Het wordt nu wel een heel lang verhaal dus ik ga even snel door......
Maandag ben ik voor het eerst naar de universiteit gegaan omdat er een "welcome meeting" was om 9.00....staan we daar met verschillende studenten, blijkt dat de buitenland-coördinatresse (ofzoiets) nog op vakantie is in Afrika en woensdag pas komt. Dus heb ik nog een dagje vrij om leuke dingen te doen, dinsdag om 9.00 begint mijn project "La ultima casa". Verder maandag nog met huisgenoten door de stad gelopen en lekker gekookt en gegeten.
Kom ik vanochtend (ietsje te laat) het atelier binnen begint de professor alleen maar Zweeds te praten, maar ik geen idee waarover. Blijkt dat het project veranderd was, hele project in het Zweeds. Dus na veel heen en weer gepraat (ze denken hier allemaal dat ik ook Zweeds ben en dus lullen ze maar Zweeds tegen mij), blijkt dat ik echt een ander project moet zoeken. Het projekt van mijn tweede keuze blijkt al begonnen te zijn en ze zijn op excursie naar Norköping, dus nu moet ik wachten tot donderdagochtend tot de professor weer hier is en dan hoop ik dat ik nog mee mag doen...........
Nou dat was een heel verhaal.....het sneeuwt hier niet meer maar er ligt nog wel wat sneeuw en het gaat weer sneeuwen, ik heb nog niet geschaatst, maar wel heel veel engels gepraat......
Nou ik hoop snel van jullie te horen!!!!!!
Groetjes Maarten
 

donderdag 11 januari 2001
hoi iedereen,
het volgende verslagje, en ik ga het kort houden. nou ten eerste het sneeuwt en het vriest!!! al het water in en rond Stockholm (Baltische zee) is nog niet bevroren, daarvoor moet het harder gaan vriezen, maar ik heb gehoord van een aantal Zweden dat het er weer aan zit te komen dus dan kan ik eindelijk mijn schaatsjes gebruiken....
verder krijgt alles een plaatsje nu, eindelijk. het leek allemaal zo goed geregeld toen ik Nederland verliet, maar dat is dus vies tegengevallen. maar met een beetje heen en weer geren, van de ene naar de ander gaat het allemaal wel lukken. het kost wel een hoop energie, want de Zweden zijn eerst erg terughoudend en willen niet zoveel doen, maar als je even doorzet en netjes blijft (dat is de secret trick) blijken ze toch vol enthousiasme te zitten.
ik heb nu eindelijk een projekt gevonden, wat "the alien" heet. is wel erg interessant vind ik en bijna compleet engels dus dan begrijp ook ik er wat van. ik zit samen met o.a. 3 Australiers in de groep, en het is al erg gezellig en nu kunnen we samen gaan zeuren bij alle kantoortjes en dat scheelt.
Op mijn gang begint het nu ook langzamerhand vol te lopen, een Frans meisje en een Duitse jongen zijn erbij gekomen en dat scheelt alweer een hoop. De Zweden op mijn gang (en overal heb ik gehoord) zijn erg op zichzelf en komen tevoorschijn als ze iets gaan koken, ze eten het op, wassen alles af (ja ze zijn behoorlijk netjes hier) en verdwijnen weer......dus bij elkaar zie je de Zweden ongeveer 3 kwartier per dag, maar dan moet je geluk hebben. nou zo erg is het niet maar het valt wel op. maar het is met alle buitenlanders erg gezellig en we doen elke avond wel iets leuks en mijn fles Berenburg is al meerdere keren aangebroken.
Verder ga ik nu weer hollen want ik zie net iemand voorbij lopen die ik nog moet hebben......
Hej då en groetjes van Maarten
 

maandag 15 januari 2001
hej
hhmmmmm.....Zweden zijn raar. ik dacht dat het niet zo'n groot verschil zou zijn in "cultuur", tussen Nederland en Zweden. Nou dat is toch wel een beetje......ik wist wel dat Zweden wat gereserveerd zijn en niet zo open, maar dat kan ik wel waarderen. Maar de Zweden die bij mij op de gang wonen (5 stuks) zijn echt heel erg gesloten en schieten de keuken in en uit met een vaag bromgeluid als begroeting......wel een beetje jammer en misschien woon ik wel bij de verkeerde zweden in huis? De rest van ons "huis" is trouwens wel erg gezellig en leuk hoor dus ik heb weinig te klagen.
Alles is hier nu zo'n beetje geregeld, ik heb een project gevonden en we gaan zo beginnen. het is een interessant onderwerp: "the alien". het gaat over gebouwen die ontworpen zijn zonder context en dus eigenlijk overal even slecht passen, maar daardoor juist overal even goed passen (snap je hem nog?). nou moeten wij een alien home ontwerpen die deze eigenschap heeft en een tweede eigenschap is dat de onderdelen waarmee je het bouwt samen in een kleine zeecontainer moeten kunnen. dus je hebt te maken met een gelimiteerd gewicht (11000 kg) en gelimiteerde afmetingen. best wel moeilijk denk ik en het moet ook nog architectonisch verantwoord zijn zoals ze dat noemen......
ik heb een engelse docent dus dat is erg fijn en we zijn met ongeveer 10 erasmusstudenten (=buitenlandse studenten) in dit project, en dat maakt het ook een stuk gemakkelijker. morgen heb ik de eerste studio teaching dus ik moet nog wel een hoop tekenen vandaag..,...
vrijdag heb ik een telefoon gekocht, ja mensen hier bleven vragen wat mijn telefoonnummer was, omdat ik anders moeilijk te bereiken ben dus ik dacht, nou dan moet het maar. ik heb dus een mobieltje. omdat ik toch al veel dingen heb moeten aanschaffen en ik dus niet zo heel veel geld meer te besteden heb, heb ik een tweedehands mobieltje gekocht, maar wel redelijk beschaafd en klein en dus dat is wel goed. ik kreeg er meteen beltegoed bij dus da's fijn, maar ik neem hem niet mee als ik ergens naar toe ga want dat is zo aso. maar oh mijn nummer is
070 - 2959520 en vanuit Nederland is dat 0046702959520. maar het kost geloof ik nogal wat, maar sms-en via internet is gratis dus dat is goed. ik heb wel een telefoontje met zo'n klepje wat je uitklapt als je gaat praten en dat is wel erg stoer....hihi
zaterdagavond ben ik voor het eerst echt op stap gegaan hier in Stockholm, nadat we met het huis een heuse pannekoekparty hebben opgestart. en het wat was het supergaaf. we (met zijn 10-en) wilden naar de hipste en tofste club van Stockholm, de StureCompagniet. om daar binnen te komen moet je een uitnodiging hebben (en dus heeeeeeeeeeeeeeel veeeeeeeeeeeeeel geld) of om half tien naar binnen gaan wat wij dus deden. het is een oud neo-classistisch gebouw wat ze helemaal opgeknapt hebben tot een mega-club met erg veel sfeer. er was een grote hoge zaal waar ze de hippe dans muziek draaiden en nog 4 andere zaaltjes: een jazz-bar met fijne banken en leuke oude jazzmuziek, een rockzaal met Metallica en Korn muziek die echt keihard stond (na 3 minuten had ik al piepende oren), een reggae-Bob Marley zaaltje en een homo-bar maar daar ben ik maar niet naar binnen gegaan, want daar voelde ik me denk ik niet zo thuis met allemaal travestieten en mannen met make-up?
we kwamen daar dus om half 10 en een gewoon biertje was 47 Skr (=f 12,-) dus veel hebben we niet gedronken. pas om een uurtje of half 12 begon het een beetje druk te worden en werden alle stoelen en tafels weggehaald. vanaf toen was het een drukte met heel veel doggirls (zoals de grieken dat zeggen), iets te neppe vrouwen die rond oude rijke mannen hangen, en er waren erg veel "very sophisticated people" maar ook gewoon jongelui zoals wij (eigenlijk was de minimumleeftijd 25). we hebben met zijn 5-en echt van 12 tot half 5 alleen maar keihard gedanst en helemaal uit ons dak gegaan. de DJ was erg goed en de muziek dus erg dansbaar. we hebben op van die blokken gedanst en ik was echt helemaal uitgeput om half 5, maar wel voldaan! daarna naar de Burger King gewaggeld voor een milkshake en toen naar huis. om kwart voor 7 lag ik in mijn bedje dus het was een zeer geslaagd avondje....
Gister heb ik dus echt helemaal niks uitgevoerd behalve anderhalve boek van Harry Potter uitgelezen en wat gegeten en vroeg naar bed gegaan.
Er is alweer anderhalve week voorbij! Ik heb nu echt het gevoel alsof ik net 2 dagen hier ben, maar de tijd gaat erg snel; maar dat is ook een goed teken. Verder moet ik vandaag aan de slag dus het moet een nuttige dag worden. Ik ga me vanmiddag inschrijven samen met Sascha (mijn Duitse huisgenoot) voor een zaalvoetbalcompetitie en ik ga op zoek naar een teken&schilder cursus en ik moet nog studeren (dat lijkt ook alweer eeuwen geleden)........het vriest nu al een paar dagen zo'n 5 graden onder nul en als het zo door gaat bevriest het water in en rond Stockholm, zodat we kunnen schaatsen (het water is eigenlijk nog Baltische Zee en dus nog een beetje zout). Jammergenoeg is de sneeuw weg.
Verder is alles OK hier, ik mis iedereen wel maar dat vergeet ik weer snel als ik weer meer leuke dingen doe.......
Tot iemeels en groetjes Maarten.
 

donderdag 18 januari 2001
hoi allemaal,
tjeeeeetje wat gaat de tijd snel hier! maar eigenlijk is dat een goed teken, maar toch. er zijn maar 2 dingen die de mens nog moet uitvinden: ten eerste dat rode kool uitsterft en nergens meer op de wereld bestaat en ten tweede een machientje waarmee je de tijd kunt vertragen en versnellen. dat zou wat zijn.......
maar goed genoeg gezever. vorige keer ben ik gestopt bij zondag, een erg luie dag. op maandag ben ik maar eens gaan bekijken wat er allemaal zoal te doen is op sportief en cultuur gebied hier op de campus en in Stockholm. blijkt een heleboel, maar erg veel is ook erg duur. en toen ik in de Studentenkär was (een soort Stylos maar voor de hele TU) was het erg druk en mensen hadden geen tijd om te vertellen over alles maar volgende week heb ik afgesproken met een aantal mensen om opnieuw te kijken wat er is.......
wat ze hier veel spelen is Innebandy. een soort ijshockey maar met een balletje en in de zaal. zag er nogal lomp en hard uit, maar ook wel leuk. Sascha (mijn Duitse buur) en ik willen ons inschrijven voor zaalvoetbal, maar dan moet je inschrijven met een heel team dus we zijn nu vollop mensen aan het werven.
's avonds hebben we met zijn vieren gegeten (PrytePänne = Zweeds en best lekker) en daarna ben ik maar eens wat gaan studeren voor de verandering. wel een leuke opdracht maar ook wel moeilijk dus erg ver en ik die avond niet gekomen....
op dinsdag ben ik van 9.00 u tot 17.30 u bezig geweest op de universiteit met mijn projekt en ik heb best wel een leuk en spannend concept en de Engelse docent vond het volgens mij ook fascinerend, dus ik ben hiermee verder gegaan en heb er een zeer extreem nuttige studiedag van gemaakt, ook wel eens leuk.
's avonds zouden we naar een huisfeest gaan op een andere verdieping, maar eerst gingen we proberen een fiets te kopen. er woont een jongen op het complex die oude fietsen koopt, ze dan opknapt en weer verkoopt voor een mooie prijs. maar hij had het erg druk en alle sloten waren bevroren, dus we komen zondag weer terug.
toen we weer thuis waren, waren we met zijn allen zo uitgeput dat we maar niet zijn gaan feesten en achteraf bleek dat het ook niet zo'n leuk feest was.
elke dinsdagavond om 22.00 is het op ons complex het 'schreeuwkwartier', dan hangt iedereen uit het raam om alles van zich af te schreeuwen, best wel lachen en het lucht ook echt op.
op woensdag heb ik 's ochtends weer gestudeerd van 9.30 tot een uurtje of 14.00 u en daarna ben ik naar huis gegaan, want Dimitris (een Griekse jongen die op mijn gang woont) ging voor altijd terug naar huis. We hebben hem met zijn drieen naar het vliegveld gebracht en hem uitgezwaaid, maar wel jammer dat hij weg ging, want hij was een echte sfeermaker, maar dat kunnen we zelf ook wel......
hij heeft wel zijn dekbed en zijn 2 kussens aan mij gegeven, omdat hij geen plaats meer had in de bagage en dus ben ik heeeeel erg gelukkig!
deze week is er op de Stockholm Universitetet (de gewone uni, er zijn hier 6 universiteiten) een introductieweek voor alle nieuwe buitenlandse studenten, iets wat ze op de KTH niet doen; dus ben ik woensdagavond meegegaan naar een diner en een feest en dat was zo supergaaf. allemaal buitenalndse studenten die ook nog niet zoveel mensen kennen, dus het is wel lekker gemakkelijk praten en ik heb echt heel veel mensen ontmoet en dingen afgesproken. ik heb ook 6 Nederlanders ontmoet (5 meisjes en een jongen), en ik dacht eerst om er expres niet naar toe te gaan, maar het was toch wel erg lekker om weer even Nederlands te praten en gewoon compleet uit je woorden te komen.......is wel lachen. het feest duurde tot 1.00 en daarna hebben we wat gegeten thuis en naar bed gegaan. het was een erg leuke dag...
en wat ik vandaag ga doen zie je in de volgende aflevering.....(het is een soort soap, ik moet het wel spannend houden, anders leest niemand het meer snap je).
Verder is het hier nu ongeveer -4 graden dus niet zo heel koud en het sneeuwt af en toe een beetje.
Tot de volgende keer en groetjes van
Maarten.
 

dinsdag 23 januari 2001
hej,
het sneeuwt hier nu en niet zo'n beetje ook niet, echt supercool alles is wit en mooi......hihihi.
ok we gaat verder met het verhaaltje, we waren gebleven bij donderdag de 18e.....
donderdag had ik om 9.00 een bijeenkomst van het Alien-projekt over de excursie van dit jaar, ze gaan naar Nederland. tja daar kom ik net vandaan dus ik ga niet mee, maar ik heb mijn hulp aangeboden om de route te bepalen en waar ze naar toe gaan. vorig jaar waren ze op Koninginnedag in Amsterdam, en dat was een beetje tegengevallen qua gebouwtjes bekijken. na deze bijeenkomst moesten we in kleine groepen het concept van je plan presenteren en er daarna over 'discussieren', wat inhield dat de docenten een reactie gaven op je verhaal. maar de docenten waar zeer enthousiast en verwachtten veel van mijn plan (wat weer vervelend is). maarja so be it.
daarna heb ik nog wat koffie gedronken met enkele Zweden en Australiërs, en daarna was ik behoorlijk uitgeput van het feestje van gister, dat ik maar lekker naar huis ben gegaan.
's middags heb ik lekker weinig uitgevoerd, beetje mijn kamer schoongemaakt, de was gedaan en wat gekookt. 's avonds was er weer een feest (van de universiteit) in het Allhuset, en dat was weer een gezellig partijtje. nog meer mensen leren kennen en wat dingen afgesproken voor etentjes enzo. maar om 1.00 u was het afgelopen en daarna zijn we nog naar de verdieping onder ons gegaan (de derde) om nog wat te drinken en dat was een leuke afsluiter van de avond. om 3.30 u lag ik eindelijk mijn kussen weer te omhelzen.......
vrijdag wilde ik eigenlijk eindeloos uitslapen, maarja dan word ik weer om 8.00 wakker. hmmmmm wel nog tot 11.00 in mijn nest gelegen en er toen toch maar uitgekomen, maar het ging allemaal wat langzamer dan gepland. Corey (een Amerikaanse jongen) was jarig vandaag en we zouden een taart voor hem gaan bakken, nou dat had ik ook niet vaak gedaan en de anderen ook niet, maar we hebben met veel creativiteit een mooie bananentaart in elkaar geflanst en hij was nog lekker ook. na dit bescheiden maar gezellige verjaardagsfeestje zijn we de stad ingegaan om wat te drinken in een cafeetje, maar dat moet je hier niet te vaak en lang doen want een biertje kost al snel 40 SKR (f 10,-), gelukkig is warme choco wel betaalbaar.
ik zou deze avond eigenlijk met Marie naar een Jazzfestival in het Konserthuset (een mooie schouwburg) gaan, maar Marie was nogal bleekjes en voelde zich niet goed dus hebben we dat maar verschoven naar de volgende keer.
op zaterdag ben ik 's ochtends de stad ingegaan om heel veel informatie over wandelen en rondtrekken in Zweden te vinden, maar het was net zo druk als op de markt (mert) van Eersel vroeger op maandagochtend. sjeeminee wat heb ik daar een hekel aan, mensen sie op zaterdag gestresst gaan lopen winkelen. dus na 2 uurtjes was ik het zo beu dat ik maar naar huis ben gegaan en daarna een flinke wandeling gemaakt met Rikka in het Lappisbos (zeg maar onze achtertuin) en we hebben daar 3 herten, best wel grote, en een hele grote specht gezien. echt lachen je loopt de deur uit en je staat ineens in de Zweedse jungle.
's avonds was er weer een feest in de Lappispub, een kelder met wat tafels, een pooltafel en goed bier. dat was erg gezellig en met veel dronken lui. soms wel wat irritant maarja dat hoort erbij, en ik was zelf ook niet helemaal helder meer....
zondag (jeetje het lijkt wel een dagboek) was de verjaardag van Rikka (een ganggenootje) en Sascha en ik hadden een hele mooie omafiets voor haar geregeld, want ze had eerder die week verteld dat ze die fietsen zo gaaf vond. en deze was echt supermooi en maar 300 Skr (=f 75,-) dus of het zuivere koffie was weet ik niet maar dat is bijzaak.
Rikka was heel blij en heeft bijna de hele dag op haar fiets gezeten, als een klein kind. haar feestje was ook een soort kinderfeestje met slagroomtaart, ranja en het begon om 15.00. maar wel leuk om iedereen die ik heb leren kennen eens in het daglicht te zien, voor de verandering. niet dat het nog lang licht is want de zon is hier om 16.30 alweer onder.
's avonds hebben we een pizzaatje gehaald (de eerste keer pas, knap hè mam) en die was niet zo lekker, en wat voor de TV gehangen.
maandag (gister) was het maar weer eens hoog tijd om te studeren, en dat was weer wennen. maar ik heb van 9.30 u tot 16.00 u zitten studeren (en koffie gedronken maar dat hoort erbij), toen snel wat gegeten en om 17.00 had ik mijn eerste Zweedse taal les! lache man. ze hebben ier klanken die ik bijna niet uitgesproken krijg en die Iranezen en Pakistanen in mijn klas snappen er volgens mij weinig van, want het gaat echt supersnel. maar het was wel leuk en ik heb al een boel geleerd. om 20.30 was de les afgelopen en toen snel naar huis om te eten en naar bed te gaan.................
nou ik weet niet of het allemaal wel zo interessant is voor jullie maar dat kan ik ook niet ruiken, dus ik schrijf maar gewoon een heel verhaal en dan moet je maar zien of je het leest....oké? nou allemaal hej då (= haudoe)
Maarten
 

maandag 29 januari 2001
hallo iedereen,
nou afgelopen week was een zeer serieuze studieweek, ouderwets knallen zeg. Op donderdag en vrijdag was er een, in Zweden nogal bekende, Amerikaanse kunstenaar op bezoek om als derde docent te fungeren in het projekt op de universiteit. Een leuke man die erg nuchter en "down-to-earth" was, en dat is goed. Maar de andere docenten vonden dat we maar een behoorlijk gelikte presentatie voor moesten schotelen zodat Clay Ketter (die kunstenaar) niet voor niks kwam. Dus ik heb deze week meer dan 40 uur op de universiteit gezeten én ik heb ook nog Zweeds gehad op maandag.....ik zou er bijna moe van worden.
Maar hoe druk het ook was, het was wel erg geslaagd en ook erg interessant. Hij vertelde eerst een hele ochtend over zijn werk en daarna moest iedereen zijn plan presenteren in kleine groepjes, waarna de drie docenten reageerden. Het liep allemaal wel erg uit omdat de docenten (zoals vaak) heel erg graag aan het woord zijn en het leuk vinden om dat nog meer te doen als er iemand luistert.
Mijn Zweeds gaat met rasse schreden vooruit, na mijn eerste les begin ik al meer dingen te herkennen en terug te zeggen. Al die rare klanken hier is wel ingewikkeld maar het is vooral een kwestie van oefenen en de mensen op de TV nazeggen met zijn drieën (ziet er waarschijnlijk heel dom uit, maar niemand die het ziet).
En ik heb nu eindelijk een fiets! En hij is al oud dus ik hoef hem niet meer af te raggen, het is zo al een fiets die niemand wil stelen dus dat is goed. Maar het is wel een goed fiets hoor, een opa fiets die ooit oranje was maar nu kan ik nog niet helamaal onderscheiden wat voor kleur het eigenlijk is. Maar met dikke banden en ook nog bijna mijn maat dus dat is prima. Vrijdag ben ik al met Sascha naar de prisXtra gefietst, prisXtra is de goedkoopste supermarkt hier. Een soort makro, maar dan voor iedereen, echt een paradijs voor studenten want alles is zo'n 20% goedkoper. Dus nu ik de fiets heb gaan we elke week naar de prisXtra. Verder heb ik de fiets niet gebruikt omdat het of heel glad was (begin van de week) of dat het regende. Ja op het moment en de afgelopen drie dagen is het typisch Nederlands weer en ik baal er behoorlijk van. Regen, wolken, wind en mist. Echt om gezellig van te worden.
Op woensdag ben ik naar het Chinees Nieuwjaarsfeestje geweest, was echt heel erg druk en je had per persoon zo'n 20 bij 20 cm om je in te bewegen, dus je moest vooral niet proberen om naar de bar te geraken (wat me toch diverse malen gelukt is). En door die drukte was het snik en snikheet, maar er mochten geen ramen op omdat ongenodigden dan naar binnen konden glippen. Maar door die verzengende hitte begon het ook wat minder fris te ruiken en we zijn toen maar naar een ander feest gevlucht, want ze hadden ook alleen maar slecht Koreaans bier. Dus op naar het volgende feestje en dat was een geslaagde gelegenheid, dus de avond was toch goed afgelopen. Alleen de volgende ochtend moest ik er weer om 7.30 uit en dat ging minder soepeltjes....
Donderdag en vrijdag was het dus vooral studie wat de klok sloeg, donderdag van 8.30 tot 21.00 en vrijdag van 8.30 tot 20.30 en toen kwam ik vrijdagavond thuis en was uitgeput. Er was nog een feestje maar dat heb ik maar overgeslagen.
Zaterdag zijn we naar een film geweest, "Once upon a time in America", een film uit 1983 ofzo die 4 uur duurt. Was wel een goede film, maar aan het einde had ik ietwat last van een variatie op zadelpijn. Erg oncomfortabel kan ik je zeggen die houten stoelen. Daarna zijn we nog op stap geweest in Södermalm, de wat ruigere en boerse uitgaansbuurt in Stockholm. Was ook een ervaring apart, maar laat ik maar zeggen dat ik als meisje hier niet graag alleen rond zou huppelen. Alleen maar stomdronken Zweden en Zwedinnen, die een beetje halflam tegen je aan komen hangen (nee Twan niet 'lafjes'), maarja een duwtje en ze hangen weer ergens anders dus dat is ook zo opgelost.
En zondag heb ik eh.... ohjas helemaal niks gedaan! Ohjawel toch wel. ik heb mijn kamer opgeruimd en we hebben 's avond een pizzafeestje gemaakt met zijn 8-en. Allemaal eigengemaakte pizza op een tafel en eten maar. Erg lekker. 's avonds wat naar die TV zitten staren en toen om een uurtje of 1 naar bed.......
En nu stop ik weer. Tot de volgende keer daaaaaaaaaaaagh.
Groetjes uit Stockholm van Maarten
 

maandag 5 februari 2001
hej san!
nou het is alweer een week geleden dat ik gemaild heb, maar de tijd vliegt hier echt met jaren regelijk om je oren. is opzich wel een goed teken, maar ook wel weer jammer....
nou vorig weekend heb ik geloof ik al een beetje gehad, een pizzafeestje enzo. Maandag ben ik weer eens de stad ingegaan, want het was mooi zonnig weer en helder, dus dan is Stockholm op zijn mooist. wel jammer dat mijn fototoestel steeds blijft hangen, vooral als het wat kouder is en tja het is hier nogal wat kouder. maar ach ik zal het nooit vergeten. 's avonds mijn tweede Zweedse les gehad en dat gaat al redelijk, ik kan soms al mensen verstaan zolang ze maar niet te snel praten. dus ik hoop over een tijdje vloeiend Zweeds te kunnen mompelen.
Op dindsag hadden we weer de hele dag ontwerpen, dus dat was een studiedag en de docenten zijn hier precies hetzelfde als in Nederland; "ja...het ziet er goed uit en het kan echt heel goed worden maar je moet wel hard werken.....heel hard" tja dat kennen we allemaal wel dus ik maak me maar niet zo druk. En dinsdagavond heb ik gemodeltekend. Dat is hier elke dinsdagavond op de faculteit en het is met een echt model en dat is erg moeilijk, omdat je in 5 of 10 minuten even snel moet schetsen, maar het is erg leuk.
Woensdag ben ik maar weer de stad ingedoken om informatie te zoeken voor als mijn zusje (grote zus) op bezoek komt, maar dat scheen toch wat moeilijker te zijn dan gepland. Ik loop van hot naar her, maar weet ondertussen evenveel, maar ik zoek het nog wel uit. Verder heb ik een beetje in de universiteits bibliotheek zitten ploeteren op moeilijke engelse boeken over carbon fibre. hmmm heel ingewikkeld, en heel erg materiaalkunde alla Fred Veer wat dus niet mijn favoriete bezigheid is.....
Woensdagavond was het weer tijd voor een feestje, en dat was er ook wel maar het was een slecht feestje, met een band die zich schminkte als Kiss en muziek wilde spelen als the Cure maar het lukte allemaal niet dus was het dubbel zo slecht, een voordeel wel was dat ze daar Heineken hadden. Eindelijk weer een (middelmatig) Nederlands biertje, want dat mis ik toch wel, die koude Dommelsch.
Donderdag was het weer studiedag, en dat was erg nuttig. Veel meer heb ik er niet over te melden. En 's avonds kwamen er twee Nederlandse meisjes bij mij eten, dus een hele avond alleen in het Nederlands zitten kletsen en dat is wel relaxed, hoewel het Engels steeds makkelijker gaat en ik me daar ook goed in kan uitdrukken. Die avond zijn we nog naar een klein feestje geweest op het studentencomplex waar ik woon, maar ik was nogal moe dus dat duurde niet lang.
En vrijdag was het eindelijk zover.....SCHAATSEN....ik had ze niet voor niks meegesjouwt en het was verrukkuluk. de grote zoute wateren zijn nog niet bevroren maar op een klein meertje konder we wel al schaatsen, en we waren de eersten dus het was wel even spannend. Maar helaas konden we niet te lang, want om 12.00 gingen we met zijn 12-en 'innebandy' (spreek je uit zoiets als 'iennèbaonduuue'), een soort indoorhockey met een soort ijshockeysticks. klinkt misschien mwhao maar het is echt helemaal supergaaf. ik was wel helemaal aan mijn einde een uur later, maar het was supergaaf. 's Middags ben ik nog even naar de universiteit geweest en 's avonds had ik een verlaat Chinees Nieuwjaar dineetje met vier australische Chinezen en Japanners die heel veel en heel lekker gekookt hadden en dat was erg gezellig en ik was helemaal vol 's avonds.
Op zaterdag hadden we eerst een koffiebrunch of zoiets met onze gang en daarna ben ik weer gaan innebandy-en (ik loop nu als een opa zoveel spierpijn heb ik), amderhalf uur. Dus de rest van die middag heb ik alleen op de bank kunnen hangen.
Zaterdagavond was er een groot feest (een soort JVB-blokfeest zeg maar) bij onze buren en dat was het leukste feest tot nu toe. het was wel erg druk maar ik heb me prima vermaakt op de drie verdiepingen met elk een ander 'thema' Tot half 5 in de ochtend gefeest en daarna nog koffie gedronken op de gang. Het voordeel hier met die bijna-malt biertjes, is dat je niet zo lam en half bezopen wordt en dus best nog aardig fit bent, ook de volgende ochtend.
Want de volgende ochtend was het weer schaatsweer (ja het vriest hier al een aantal dagen en de laatste vier dagen is het tussen de -12 en de -20!) en nu waren de grote meren ook bevroren en het was gister echt heel erg mooi. Een laagstaande scherpe zon, blauwe lucht, in de natuur op je schaatsjes, dat was echt genieten. Het was alleen -16 en het waaide nogal hard dus soms had ik nogal een koude neus en oren, maar ach ales went.
Ik kwam er gisteravond achter dat ik dit weekend meer gesport heb dan het laatste jaar bij elkaar, dus ik ben nu half kreupel, maar wel erg tevreden.........
Groetjes vanuit een koude en sneeuwig Stockholm van
Maarten :)
 

dinsdag 13 februari 2001
hej iedereen,
nou dacht je dat mijn laatste iemeeltjes lang waren, volgens mij wordt deze heel erg lang...........so take your time.
na het mooie en leuke weekend van vorige week, was het tijd om hard te studeren, want op woensdag had ik de eindpresentatie van het eerste deel van mijn project. tijd om druk te tekenen en maquettes te knustelen. was wel weer even moeilijk omdat ik nog steeds een vakantie gevoel heb en dan is het wat moeilijker studeren. maar ach, op woensdag om 14.00 u moest iedereen zijn dingen ophangen en om 13.55 u was ik ongeveer klaar dus dat was een perfecte timing. de presentatie ging minder goed, ook omdat de 'juror' (degene die de punten uitdeelt) halverwege gebeld werd en dus de helft van mijn presentatie heeft gemist. dat was nogal erg irritant. en natuurlijk werd me weer verteld dat het een typisch Nederlands ontwerp was omdat ik uitging van het ontwerpen van de doorsnede. maarja da's allemaal goedgekomen en ik was woensdagavond blij dat ik het achter de rug had.
's avonds heb ik met Martin gegeten (een Oostenrijkse jongen) en daarna zijn we naar een feestje gegaan in Gulla Villan (=de oude villa). Dat was erg gezellig en na het feestje zijn we nog bij Italianen echt pasta gaan eten met heel veel knoflook en verse basilicum, dat is weer eens wat anders dan shoarma of broodje kris.
donderdag wilde ik lekker uitgeslapen, maar ik werd om 8.00 u uit mijn bed geboord. omdat ze in de gang kabelinternet aan het maken zijn. minder prettig maar ik eb toen maar heeeeeel langzaam ontbeten. 's middags ben ik met Sascha naar 'Crouching Tiger, Hidden Dragon' gegaan, een Chinese film met Zweedse ondertiteling. maar ik kon het toch best goed begrijpen en de beelden waren erg mooi. daarna zijn we naar de PrisXtra (het supersupermarktparadijs) gefietst en hebben inkopen gedaan voor komende weken. 's avonds hebben we met de hele gang de film 'fucking åmal' gekeken, een zweedse film dus dat was goed voor mijn (nog steeds) gebrekkige Zweeds.
op vrijdag ben ik de stad ingefietst om informatie te zoeken over het Noorden van Zweden en ik heb sportschoenen voor in de zaal gekocht, aangezien ik nu 2x per week innebandy. daarna zijn we gaan innebandyen en hebben wat gegeten en daarna heb ik mijn tas ingepakt voor het weekend, want dit weekend ben ik boven de poolcirkel geweest!!!!!!
en het was echt supermega mooi. Lapland staat nu bij mij in het rijtje Siena & de Alpen. We (Corey uit Amerika en Valrie uit België en ik) vertrokken op zaterdagochtend om 10.00 met de bus naar het vliegveld Arlanda in Stockholm. Daar wilden we tickets kopen (je kunt hier voor 240 Skr = f 60,- naar elke bestemming vliegen in Zweden zolang je maar onder de 26 bent en er nog plaats is in het vliegtuig) om naar Kiruna (de meest noordelijke stad van Zweden) te vliegen, maar er ging vandaag maar een vlucht naar Kiruna en die zat al helemaal vol omdat de Zweden vakantie hebben. Dus toen hebben we even overlegd en zijn naar Luleå gevlogen, een stad aan de Botnische Zee in het Noorden van Zweden, maar onder de Noordpoolcirkel. Om 15.30 waren we in Luleå en hebben daar een beetje rondgelopen in de sneeuw en hebben de zon heel langzaam zien zakken in de zee. dat was heel mooi, maar we wilden verder dus hebben we een auto gehuurd, hebben onze tassen erin gegooid en zijn vertrokken. tegen de tijd dat we onderweg waren was het al donker, en na een halfuurtje begon het een beetje te sneeuwen ook. dat was best wel eng om in te rijden omdat er geen straatverlichting was op de snelweg. maar onze VW Golf was erg stabiel, de sneeuw stopte weer na een uurtje en in 3 uurtjes waren we in Jokkmokk (net boven de Poolcirkel) waren we besloten te overnachten. Op de poolcirkel waren we de bossen ingereden en kwamen op een open plek met informatie over de poolcirkel en toen we uitstapten en de lichten uitdeden was er de mooiste sterrenhemel die ik ooit gezien heb. omdat het helemaal donker en stil was, was het erg indrukwekkend.
in Jokkmokk hebben we om 9 uur een familiepizza gehaald (een pizza met doorsnede van 60 cm) en gegeten. verder was er helemaal niks te doen op zaterdagavond in deze 'stad'. niemand op straat en erg stil. ze hebben wel een mooie oude houten Samikerk daar dus dat was wel mooi. we hebben overnacht in een schattig jeugdherbergje met 2 oudjes (een typisch Noord-Zweeds huis, hout en rood en dat heet een 'stuga').
de volgende ochtend zijn we om 6 uur opgestaan omdat we op tijd in Kiruna wilden zijn, dus om 7 uur zaten we in de auto en nu waren we blij dat we niet met het vliegtuig naar Kiruna zijn gegaan maar met deze omweg. de ene ansichtkaart na de andere reden we voorbij. een blauwe heldere hemel, een meter sneeuw aan alle kanten, ontelbaar veel dennenbomen met sneeuw op de takken en overal meren en bergen. helemaal super gewoon. na een halfuurtje rijden zagen we in de verte op de weg drie figuren staan, toen we dichter bij kwamen bleken het drie grote rendieren te zijn, en we konden met de auto tot 10 meter afstand rijden en foto's maken, dat was echt heel mooi. na een minuutje vonden de rendieren het weer leuk geweest en huppelden de bossen in. we waren alledrie stomverbaasd. daarna ebben we de rit vervolgd en pas na 2 uur rijden kwamen we de eerste auto's tegen, zo stil en rustig was het daar. na onderweg een aantal keren gestopt te hebben kwamen we na 3 uur rijden in Kiruna aan. Een eigenlijk erg lelijke betonnen kleine stad, maar 10 km buiten de stad lag het ijshotel; daar kwamen we eigenlijk voor.
het ijsotel ging eigenlijk pas om 11 uur open, maar we waren er al om 10 uur en we zijn gewoon stiekem naar binnen gewandeld. en ook dat was echt supermooi. alles was gemaakt van ijs, zelfs een toilet, de bar, alle stoelen, tafels, bedden, kapel, alles was van ijs. en ze hadden verschillende suites met ijssculpturen en mooi lichtjes en kunstwerkjes. dat was erg mooi ook hoe vaak de zon door het ijs scheen en er een erg mooi licht was in de kamers. van buiten was er niet veel aan omdat het een grote hoop sneeuw leek.
achter het ijshotel lag een heel groot bevroren meer met een verbazend uitzicht op de bergen op de grens van Zweden en Noorwegen. vanuit hier vertrokken ook de hundspan, de hondensledes. alleen waren ze hier heel erg duur (f 200,- voor 2 uurtjes) dus dat hebben we maar niet gedaan. maar de huskyhonden zijn wel erg lief en knuffelbaar. na een paar uurtjes rondgezworven te hebben rond het ijshotel en later nog in Kiruna, hebben we geluncht in een raar soort Zweedse MacDonalds met slappe zachte hamburgers en irritante mensen.
Om een uurtje of drie gingen we op zoek naar langlauf-spullen en het duurde even voordat we het gevonden hadden, maar om vier uur stonden we op de smalle latten en het is nog niet zo gemakkelijk als het wel lijkt. vooral bergje af is het met veel vallen en opstaan en berg op is het moeilijk vooruitkomen. al met al was het erg leuk en het was maar goed dat veel routes verlicht waren want na 2 uurtjes wilden we wel weer terug naar de auto, maar toen waren we half verdwaald in het donker. dus het was een kwestie van de lichtjes volgen. om zeven uur zaten we eindelijk weer warm en voldaan in de auto terug naar Jokkmokk. Maar de terugreis was verre van prettig, het sneeuwde erg hard en ik durfde niet harder dan 80 te rijden want het gleed van alle kanten en het was nogal donker ook. dus dat waren bange uurtjes maar na 4 uur rijden kwamen we eindelijk veilig weer aan in ons jeugdherbergje in Jokkmokk. Maar daar bleek onze kamer weer verhuurt te zijn aan andere mensen, de eigenaar dacht dat we niet meer teugkwamen en zei dat we maar een hotel moesten zoeken. oeps dat was niet in de planning, maar gelukkig belde de eigenaar na 5 minuten weer terug dat er toch wel iets te regelen viel en we konden slapen op een piepklein kamertje zonder ramen, maar alles beter dan niks. na een lekkere pastamaaltijd gegeten te hebben, lagen we om twaalf uur weer in bed, bekaf.
de volgende ochtend (gister) zijn we om half 9 opgestaan, hebben rudstig ontbeten en zijn om half 11 weer vertrokken vanuit Jokkmokk. We hebben eerst nog informatie gezocht over de hondensledes in Jokkmokk, maar deze bleken ook nogal prijzig te zijn dus zijn we redelijk snel weggegaan. we wisten nog een adres halverwege onderweg terug naar Luleå, maar deze mensen konden we niet bereiken met de telefoon. We zijn er toch maar naar toe gereden en we moesten midden door de bossen door 30 cm sneeuw met de auto (is toch best lachen achteraf) in the middle of nowhere lag een boerderijtje met een groot hondenhok en honden overal op het erf. erg iddylisch en pittoresk en er was een oude man met gele tanden en een houthakkersblouse en grote handen die een beetje nors keek in beginsel maar een erg lieve man bleek te zijn. hij vertelde dat het niet koud genoeg was en de sneeuw nogal fluffy en onstabiel was en dat was slecht voor de honden. dus ook dat ging niet door, dat was erg jammer, maar leuk voor de volgende keer. hierna zijn we weer naar de snelweg gereden en naar Luleå gegaan. In Luleå hebben we wat gegeten en de auto teruggebracht (bijna 1000 km gereden) en toen om 16.00 u weer op de bus naar het vliegveldje. Om 20.00 u was ik op mijn kamer in Stockholm en heb nog wat gegeten en gezeten en naar bed gegaan.
Vandaag is het vervolg van mijn project begonnen en het is weer even wennen.............................................
pfffff nou dat is een veel te lang verhaal maarja als ik eenmaal aan het typen ben... bedankt iedereen voor alle mailtjes en tot de volgende keer!
hej då Maarten
 

dinsdag 27 februari 2001
hej san iedereen
ja het is weer even geleden, maar dat is niet zo erg. het wordt waarschijnlijk wel weer een lang mailtje, maar ik houdt het zo kort mogelijk, ik beloof het....
nou we waren gebleven bij twee weken geleden, zo rond de 12e februari. die week begon het tweede deel van mijn projekt, dus na mijn avontuur in het noorden was het weer even wennen om aan het werk te gaan, maar ach het ging wel. op dinsdag zijn we op excursie geweest naar onze locatie en het is de bedoeling dat we een analyse maken van het gebied. maarja dat doe ik in Delft ook altijd dus ik heb maar wat anders gedaan dan normaal. ik heb me gefocust op het geluid en lawaai op de locatie. het was wel een heel gedoe, maar wel heel anders en toch leerzaam en de docenten waren bijna wild. ik had de eerste week niet zo heel veel uitgevoerd, alleen een beetje uitgedacht wat ik zou willen doen enzo. maar toen ik vorige week aan het tekenen en meten begon kwam er eigenlijk wel een heel leuk werk uit. de docenten vonden wel dat het eigenlijk niet de bedoeling was, maar ze waren zo enthousiast dat het wel goed zat. nou dat was wel positief dus en nu beginnen we vandaag weer met het vervolg op de analyse, het gaat over typologiën en filosofiën enzo. klinkt erg ingewikkeld, maar volgens mij is het gewoon iets van een concept vorming.
nou dat was de studie van afgelopen weken in een notendop, lekker kort he.
verder waren we met alle buitenlandse studenten en onderzoekers in Stockholm op 15 febr (twee donderdagen geleden) uitgenodigt in het Stadshuset van Stockholm. Er waren echt heel veel mensen (ik denk wel een stuk of 1000), en na ellenlange speeches van burgemeester en andere belangrijke pipo's, kregen we een buffet voor geschoteld wat ook elk jaar geserveerd wordt na de Nobelprijs-uitreikingen op 10 dec. Het was erg luxe en ook erg lekker, en het was ook gratis dus dat was wel fijn. na het buffet mochten we een kijkje nemen in de beroemde (?) 'Gouden Zaal' van het stadshuis, erg mooi en imponerend, maar na een half uurtje werden vriendelijk maar toch dringend verzocht om op te rotten. maar ach het was mooi geweest en daarna zijn we nog de stad ingedoken om een biertje te drinken in the Venezian Curtains, een hippe bar.
Wat ik steeds vaker doe is overdag gewoon met iemand de metro in of de fiets op stappen en maar zien waar we uitkomen. Er zijn in Stockholm zoveel mooie plekjes en dingetjes, en vooral als de zon schijnt is het super mooi dat je elke dag honderd foto's wil maken, maar dat is nogal moeilijk. maar het zal hopelijk voor altijd in mijn geheugen gegrift staan......
elke vrijdag is het nu vaste innebandy-dag (jeweetwel dat ijshockeyen in de gymzaal) en vaak is er doordeweeks ook nog wel een dag dat we dat gaan doen. het is erg leuk en vermoeiend, dus daarna is het altijd een halfuurtje sauna-en. en na het innebandyen op vrijdag gaan we vaak nog even een biertje drinken in Gulla Villan (de oude villa), maar meestal komt het er op neer dat ik pas weer om 3.00 in mijn bed beland. erg gezellig dus.
vorige week zaterdag ben ik met Francisco (Chili), Martin (Oostenrijk) en Edith (Duitsland) naar Uppsala gegaan, een plaatsje ten noorden van Stockholm waar we veel over gehoord hadden. het zou een ontzettende studentenstad zijn, maar dat viel uitermate tegen. een stad, de helft van Delft zeg maar, met een mooie grote kerk en een oud universiteitsgebouw. maar ach het was een leuke dag en we hebben erg veel lol gehad. 's avonds heb ik de Nederlandse film 'Antonia' gezien op TV met zweedse ondertiteling, alle mensen in mijn gang vonden het een dom en raar taaltje dat nederlands, maar volgens mij zijn ze gewoon erg jaloers.......oh mam die film moet je trouwens echt gaan zien!!!! je hebt hem toen niet in de bioscoop gezien, maar hij is echt mooi! dus ga hem maar snel huren...
vorige week heb ik een avondje 'Settlers von Catan' gespeeld, hier is dat spel ook erg populair en dat wordt waarschijnlijk een vast avondje in de week, het Catannen. Vorige week heb ik, naast de normale feetsjes op woensdag en vrijdagavond, erg hard gestudeerd en veel proberen te slapen.
dit weekend zijn Nanne & Eelco (mijn grote zus met haar vriend) in Stockholm aangekomen. het was echt relaxed en fijn om weer even met iemand van thuis te zijn. we hebben op zaterdagmiddag van het vliegveld naar huis gereden en  hebben een wandeling gemaakt in de omgeving van waar ik woon en daarna lekker gegeten bij mij thuis. 's avonds zijn we naar 'Hannibal' gegaan, het vervolg op 'Silence of the lambs'. Een spannende film met wat schokkende momenten, maar niet zo goed als 'Silence of the lambs'. Na nog een biertje in een cafeetje naar huis gegaan en lekker geslapen.
Zondag zijn we naar het Centraal Station gegaan waar we vrienden van Nanne & Eelco die in Stockholm werken, zouden ontmoeten. We hebben de hele dag in Stockholm rondgelopen en hebben een heleboel gezien. Na ongeveer 6 uurtjes in de koude (ca -10) buitenlucht hadden we het allemaal koud en hebben we gegeten bij Peter Jan en Penny. Het was erg gezellig en we waren om een uurtje of 11 pas weer thuis, maar het was een leuke en erg gezellige dag.
Gister zijn Nanne & Eelco vertrokken naar Mora, een stad in het midden van Zweden aan een meer, om daar te gaan langlaufen. en ik heb de was gedaan, mijn kamer opgeruimd en ben 's avonds naar Zweedse les gegaan en ook nog naar de film 'Bread & Roses' geweest met een heleboel mensen.
En vandaag is het weer tijd om nuttig te zijn............

Nou dat was in het heel kort, toch? tot de volgende keer en bedankt voor alle mailtjes.
Groetjes Maarten
 

dinsdag 6 maart 2001
hej hej
hoe is het allemaal? even een kort verslagje van afgelopen week......
vorige week nadat Nanne & Eelco (mijn zus en haar vriend) waren vertrokken naar Rättvik, heb ik weer aardig wat gestudeerd, op dinsdag was mijn broer jarig en die heb ik toen heel kort gebeld om te feliciteren (kadootje komt er nog aan Joost) en voor de rest van de dinsdag ben ik vroeg naar bed gegaan en heb lekker lang geslapen. Op woensdagochtend gingen we weer eens innebandyen, en we waren maar met zijn zessen dus het was hard rennen geblazen, maar wel weer erg leuk. Daarna weer naar de universiteit geweest en wat lezingen enzo gevolgd. Om een uurtje of 7 was ik weer thuis en heb wat gegeten met Sascha (Duitse ganggenoot) en daarna nog een biertje gedronken in Gulla Villan, maar niet te wild. Want op donderdagochtend had ik weer een seminar over 'office space, space office' en later op de middag ontwerpklas. Na al het wat vagere maar ook leuke geanalyseer is het nu tijd om in echte gebouwen te gaan denken en we moeten met zijn drieën (samen met een Australisch meisje en een Zweedse jongen) een typologie ontwerpen die wonen en werken samenvoegd in een gebouw. dit is best leuk en het werken in groepjes is ook leuker, omdat je dan veel meer discussie hebt. Donderdagavond heb ik mijn Zweeds huiswerk proberen te maken, maar het was te gezellig in de huiskamer dus dat was toch niet zo goed gelukt.
Op vrijdagochtend hadden we een lezing van een interieurarchitect die bij Ericsson werkt, en het was meer een zakenman dan architect want hij had het alleen maar over efficiëntie en winst maken. Maar ach dat is ook wel een leuk zullen we maar denken. Na de lezing moesten we met zijn allen bij elkaar komen voor de excursie naar Nederland. Ze doen hier echt alsof Nederland een en al architectuur paradijs is, dus ik heb geprobeerd duidelijk te maken dat het niet overal zo hip is. Ze gaan in ieder geval een hele trip maken en willen zelfs naar Tilburg en Boxtel. Het is wel leuk om wat te vertellen over Nederland, maar liever had ik naar een ander land gegaan......
Vrijdagmiddag kwamen Nanne & Eelco weer terug uit Rättvik, en we hebben een beetje lekker zitten lunchen en wat bij gekletst en zijn de oude stad ingegaan om wat koffie te drinken. Het was lekker weer dus we zijn tot 's avonds gebleven en zijn toen uit gaan eten. Ik had echt geen idee waar we konden gaan eten omdat uit eten hier over het algemeen aardig prijzig is en ik me daar dus van distancieer....blabla. Maar we hebben een wat goedkoper pizzariaatje kunnen vinden en hebben daar wat gegeten. Daarna zijn we naar huis gegaan omdat iedereen wel moe was en ik nog een klein afscheidsfeestje had van iemand die naar huis ging.
Op zaterdag zijn we na een goed ontbijt weer naar de stad gegaan en hebben toen van het centrum naar de oude stad gelopen en van daar over het ijs naar Djurgården & Östermalm, waar de musea liggen en waar ook de Kaknästornet staat; een 155 m hoge toren aan de rand van Stockholm, van waar je bij helder weer heel ver kunt zien. En het was redelijk helder, dus hebben we ver gezien. Je kon mijn huis zien liggen en ook een beetje de Archipelago met zijn 24.000 eilandjes. Daarboven hebben we nog een koffie gedronken en zijn toen weer naar beneden gegaan en we zijn naar T-Centralen (=CS) gegaan waar Nanne & Eelco de bus naar het vliegveld namen. En toen waren ze dus weer weg. Wel jammer, want het was heel gezellig geweest en het was wel lekker om weer eens iemand van thuis te zien, maar over een paar maandjes zien we elkaar weer.....
Nadat Nanne & Eelco weg waren, ben ik weer naar huis gegaan en heb wat gegeten en daarna zijn we met een stel de Lappispub ingedoken, een goedkope, wat bouwvallige kelder met een biljard en bar. Was erg gezellig en het werd dus ook weer een latertje. Het is nu wel duidelijk dat ik niet kan biljarten, maar wel veel geluk heb als ik het doe.
Zondag werd dus een lekkere luierdag, het was wel erg mooi weer en misschien de laatste witte (besneeuwde) dag omdat het snel gaat dooien. Dus een flinke wandeling gemaakt buiten en later in de middag hebben we met een paar van de gang onze huiskamer eens opgeruimd en opnieuw ingericht, dat was wel nodig.
's avonds ben ik nog met de 3 Nederlandse meiden koffie gaan drinken in een cafeetje in de stad, en ook dat was weer gezellig...........

nou dat was weer zo kort mogelijk, geniet ervan en tot snel!
groetjes Maarten
 

dinsdag 20 maart 2001
hej hej
hier zijn we weer.
nou ik begin maar weer meteen. vorige weken waren (zoals eigenlijk alle laatste weken wel) best weer een pittige studieweek. we werken nu aan het project in groepjes en dat zorgt toch wel voor extra motivatie. en ik werk met een Japans/Australisch meisje en een Zweedse jongen die erg fanatiek is en ook erg van vroeg opstaan houdt. maar het houdt je bezig, zullen we maar denken. en het is ook erg interessant en wordt ook meer realistisch dus ik heb weinig reden tot klagen.
de week voor vorige week was een vriendin van een vriendin van mij hier (jaja?), uit Nederland, dus die week ben ik een aantal keren sightseeing Stockholm in het donker gaan doen, wat wederom erg leuk is. we hebben een cafeetje gevonden die bar WC en bar 51 heet en dat is echt superrelaxed, lekkere muziek, niet te druk en het bier is niet echt asociaal duur. dus daar hebben we een paar keer ge'lounge'd, ja zo heet dat nu. ze hebben hier overal heineken import als speciaal biertje, maar Dommelsch heb ik nog niet gevonden helaas. ook Duvel of andere trappist ontbreken, en dat is wel jammer maar misschien maar beter ook. daarentegen heb ik wel Koreaans, Japans en Chileens bier gedronken, maar dat zijn niet echt aanradertjes ofzo.
genoeg over bier even, verder krijgt het leven hier nogal een gangetje met toch wel dezelfde dingen zoals innebandy, gulla villan, uitgaan enzo, maar dat heb ik allemaal wel in andere mailtjes al vertelt. ik bedacht me laatst dat ik nu op het punt zit van niet meer op vakantie zijn, maar ik woon hier nu echt wel. dat is erg raar want wat ik in het begin allemaal helemaal prachtig en schitterend vond, is nu weer normaal geworden en da's wel een beetje jammer maar ook wel weer fijn. ?ja ik weet het ook niet maar dit verhaal gaat echt helemaal nergens naar toe.
maar nu dan newsbreaking news. ik heb mijn haren afgeknipt en niet zo'n beetje ook niet. ik denk dat het wel een jaartje of 8 - 10 geleden is dat ik het zo kort gehad heb. wow. ik ging met Martin (een Oostenrijkse vriend hier) naar de kapper en ik dacht: what the hell, dus ik zei tegen de kapster dat ze zelf maar mocht bedenken wat ze met mijn haar wilde doen, dus dat heeft ze dan ook gedaan. ze begon met een tondeuse en nu ben ik bijna kaal met 'stekeltjes' bovenop, en dat schijnt hip te zijn. in het begin was het wel erg koud en ook erg wennen, maar nu is het eigenlijk wel lachen en ook gemakkelijk! ik zal zo snel proberen om een foto op internet te planten.
op diezelfde dag zijn we ook naar een echte 'zweedse sauna' geweest, met allemaal oude dikke mannen, maar het was wel heel erg relaxed. hier gaan ze eerst in de sauna voor 10 min. dan een koude douche of in een koud bad (eigenlijk door de sneeuw rollen) en dan moet je in van die lekkere tuinstoelen een klein halfuurtje liggen soezen, en dit proces moet je dan een keer of 5 achter elkaar herhalen. oooh en dat is lekker! echt waar, zwaar relaxed zeggen ze dan. ik kon nauwelijks mijn ogen open houden in de metro naar huis. een aanradertje!
en afgelopen weekend zijn we met zijn 7-en naar de Stockholmse skärgården gegaan (skärgården = archipelago = 24.000 eilandjes voor de kust bij stockholm). en we hadden geluk met het weer want het was een weekje grijs geweest maar zondag was het helder blauw, mooi zonnetje en 's nachts had het gesneeuwd. en het was mooi! we gingen naar gällnö een klein eilandje in het centrum, en dat was vanuit Stockholm bijna 3 uurtjes varen tussen andere eilandjes door met mooie uitzichten. om 12.00u werden we als enige op het eiland gedropt en om 17.45 zou de boot weer terugkomen om ons op te pikken. op het hele eiland (wat een beschermd natuurreservaat is) staan zo'n 30 huizen en we hebben wel 2 andere mensen gezien. voor de rest was het bijna ongerepte natuur, ondergesneeuwd met een mooi zonnetje. nou wat wil je nog meer? het was echt heel erg mooi, maar we hadden alleen geen eten ofzo meegenomen (niet zo slim) dus om een uurtje of 4 kregen we wel honger, maar die herten kregen we maar niet te pakken.......
nou ik ga ermee stoppen want ik moet weg. ik heb wel zo'n beetje het belangrijkste verteld denk ik. we zijn een snowboardvakantie in Noorwegen aan het plannen, in Narvik (in Noord Lappland, dus nog noordelijker dan ik al geweest ben), want daar is het goedkoop en kun je met de trein komen. waarschijnlijk gaan we met 7 jongens daar naar toe dus dat wordt lachen.......
nou tot de volgende keer! groetjes Maarten
 
 

maandag 9 april 2001
hèhè daar zijn we weer, het is eventjes geleden. beter laat dan nooit.
ik ga alleen de belangrijkste dingetjes opschrijven anders wordt het zo'n lange saaie iemeel, maar het is toch alweer 3 weken geleden dat ik heb gemaild en er is weer veel gebeurd........hier gaan we weer.
we beginnen dus drie weekjes geleden, ongeveer de week van de 19e maart. die week was het zoals de laatste tijd wel vaker weer hard studeren, maar naast het studeren hebben we nog veel meer leuke dingentjes gedaan. op maandag de 19e heb ik met Naoko & Ken (=Japans/Chinees stel) authentiek Chinees/Japans gegeten, wat dat dan ook mag voorstellen. Het was in ieder geval erg lekker en aan het einde zaten we met volle buik op de bank, bleek dat ik mijn sleutels vergeten was op school. een klein dompertje hoor om 11 uur 's avonds nog je sleutel gaan lopen oppikken op de universiteit......maar ach.
woensdags hadden we een verrassingsfeestje voor Lisa georganiseerd, ze was de week erna jarig, maar dan waren haar ouders hier dus we dachten, we gaan haar eerst maar eens flink verrassen. het was erg geslaagd, want ze had er echt geen idee van dat ze naar een feestje ging en was dus behoorlijk verrast (wat ook wel de bedoeling was dus......duh). maar het oud hollandse kinderfeestje ging goed gepaard met wijntjes en biertjes en het werd dus uitermate gezellig tot in de kleine uurtjes.
op vrijdags heb ik nog ge-innebandy-d, zoals wel vaker en vooral een rustig weekend gehad (geloof ik, weet ik eigenlijk niet zo goed meer...seniel).
nou de week erna was het helemaal stressen op school want een groepslid van ons groepje was weg naar de Canarische Eilanden, en ik ging de volgende week weg, terwijl we wel binnenkort een presentatie hadden. Nou een erg strakke en goede planning kun je je wel voorstellen. daarnaast gingen de 3 gekke Nederlandse meiden ook naar huis en die moesten wel even behoorlijk uitgefeest en -gezwaaid worden. ze wilden al vanaf het begin dat ze hier waren, een keer in het Lappisbos (zeg maar mijn achtertuin) gaan picknicken, dus dinsdagavond was het zover. het was niet heel erg warm ofzo en ook wel donker, maar het was vooral erg gezellig en voor herhaling vatbaar. je hoeft maar 5 minuutjes het bos in te lopen en je hebt een stil plekje en een mooi uitzicht over het meer achter het bos en de overkant. samen met wat zakken chips en blikjes bier en buitenkaarsen was het een heel gezellig avondje. alleen na een paar uurtjes werd het wel erg koud.....
woensdag kwamen alle Nederlandse dames en Zascha (Duitse buurman) nog een keer bij mij eten en later op de avond nog een keer voor de laatste keer naar Allhuset, dus dat was weer een heel gezellig en vermoeiend en op donderdag zijn we naar 'Bounce' geweest, dat was echt supergaaf. Een soort dansvoostelling in het theater, maar ipv klassiek ballet en pantydragende mannen; was het breakdance en streetdance op coole muziek en het stoere mensen in baggypants (jeweetwel die veel te grote broeken). het was erg cool want ze danste op alle soorten muziek, van soul en blues t/m drum 'n bass en metal, zelfs een stukje ballet. en ook erg knap wat ze allemaal kunnen, het waren niet zomaar straatjochies maar echt goed opgeleide dansers dus het ging nog wel ergens over. erg indrukwekkend dus. na de voorstelling nog een biertje gedronken dus het was weer laat naar bed....
en de volgende ochtend om 6.30u (!) gingen de Nederlandse dames naar huis met de bus en wij waren zo gek om te beloven dat we ze weg gingen brengen. om 5.00 u opstaan dus, en als ik ergens een hekel aan heb is het wel aan heel vroeg opstaan (ja dames wat we allemaal niet voor jullie overhebben). maar het was goed dat we ze wegbrachten, en samen met de zelfmeegeomen koffie was het nog erg gezellig..........
diezelfde vrijdag ben ik nog even naar de universiteit gegaan, maar niet te lang meer, want ik was uitgeput. na alle weken hard studeren (zeg maar elke dag van 9 tot 6 en soms ook in de weekends en soms ook nog langer), en alle dingen ernaast, zoals feestjes en andere leuke uitstapjes en etentjes en weinig slaap; was ik een beetje moe (zoals Romario altijd zei). maar gelukkig......een weekje vakantie!!!!
vrijdag heb ik nog lekkere pap van Lisa gekregen voor lunch en om 21.00 u 's avonds zaten we met zijn tienen in de trein naar Narvik. Narvik ligt zeg maar net zover van Stockholm af als Spanje van Nederland, maar dan naar boven naar het noorden. het was dus 20 uur reizen met de trein, maar dat is niet erg als je met zijn 10-en bent. we zaten wel wat verspreid over de trein omdat we wat laat geboekt hadden, dus ik vond het wel lekker om in een rustig hoekje te zitten. na een onrustige nacht en nog een hele dag in de trein waren we er eindelijk! Noord Noorwegen, dichter bij de Noordpool ben ik nooit geweest, en volgens mij ook nog nooit zover van Nederland.
Maar Noorwegen......wauw. Ik vond Zweden al zo mooi, maar Noorwegen? Als een soort sprookje zeg maar. Het deed me een beetje denken aan die boeken van Thea Beckman over Thule ('kinderen van moeder aarde' ofzoiets). we kwamen met de trein Zweden uit en Noorwegen in tussen de besneeuwde bergen en bevroren meren met heel veel denneboompjes, ineens zit je tussen de fjorden! een soort besneeuwde alpentoppen die uit de zee steken, met meestal een beetje mist eromheen. er mooi en ik was helemaal verbouwereerd.......erg mooi dus.
we zaten met zijn 10-en in een hutje van 6 (op het laatste moment gingen er toch nog meer mensen mee), dus dat was erg krap en druk en voor mij had het wel wat minder gemogen, maar niks aan te doen. de eerste dag hebben wat boodschappjes gedaan en wat gekookt en 's avonds hebben we het dan eindelijk gezien, 'nordljusen'; het noorderlicht!!!! wauw heel raar. de zon is al onder, maar door een bepaalde rare magnetisch veld rond de noordpool (ik weet het ook niet precies hoor), worden de lichtenstralen aan de andere kant van de wereld omgebogen en opgezogen in onze atmosfeer, zodat ze er aan onze kant weer uit komt (zeg maar licht met een bochtje). door het magnetisch gedoetje vormen de lichtstralen een soort mega wokkel van groen licht die constant verandert. nouja je moet er bij zijn. maar het is echt 'fu#@ing amazing', en we hebben zo'n twee en een half uur naar de lucht staan kijken van de hele hemel was vol met noorderlichten, een hele ervaring. ik zal proberen om foto's te zoeken van noorderlicht, maar in het echt is het natuurlijk veel en veel mooier (vooral met warme koffie in de hand).
de volgende dag (zondag) zijn we gaan skiën, ik zou eigenlijk snowboardles krijgen van Martin een vriend van mij maar ze hadden geen snowboardschoenen in mijn maat, erg idioot. dan maar skiën, wat al weer circa 6 jaar geleden was dat ik 1 weekje geskied heb. maar het ging verbazendwekkend goed. even wennen, twee keer vallen en dan kun je weer als een trein naar beneden, geen probleem. en raak je ook weer verslaafd aan skiën, het is zo cool (tot de spierpijn 's avonds). om een uurtje of 3 kwam de zon er ineens door en daar zaten we op een bankje, in het zonnetje, op de skipiste, kijkend naar de zee en de fjorden, met warme sjokomel en een hotdog. wat wil je nog meer? ik weet het niet.
's avonds hebben we pizza gehapt en zijn voordat het echt donker werd, nog gaan zwemmen in de zee. met zijn 4-en (4 jongens) zijn we naar de zee gelopen (onder ons hutje), hebben ons uitgekleedt en zijn naakt de ijskoude zee in gesprongen. het water was (bleek later) zelfs onder nul, maar doordat het zo zout was, was het nog water nog wel waterig (?). zodra je erin spring wil je er ook weer zo snel mogelijk uit en afdrogen en aankleden, en dan begint je lichaam te stoken als een kacheltje, dus je gaat gloeien niet normaal en dan ben je ineens heel erg moe. tja het was wel lachen.
sjezus wat word dit een lang verhaal.
dus ik ga wat korter schrijven. de volgende dag heb ik nog wel geskied, maar het was een halve sneeuwstorm en na een halve dag had ik er weer genoeg van en heb de skies uitgeschopt en ben naar huis gegaan met Fransisco (jongen uit Chili) en heb lekker zitten lezen en niksgedaan.
de volgende dag (dinsdag) ging de helft van ons weer terug naar Stockholm, maar we bleven over met vier jongens. we zijn toen naar de 'Lofoten eilanden' gegaan met de boot. het is een soort archipelago, zoals in Stockholm, maar dan zijn de eilanden veel groter en ruiger. Helemaal ondersteboven was ik weer (boot wiebelde), en ik heb maar besloten dat ik hier later een huis ga bouwen. dat moet. in de Lofoten, na een bootreisje van 3 uur kwamen we aan in Solvaer, een schattig klein vissersstadje, met een mooi haventje, leuke bootjes, rode huisjes boven het water, lekkere verse vis, enz enz. nogal iddylisch en pittoresk, wel grappig na het stadsleven van Stockholm. De volgende dag moesten we weer om 7.45 in de ochtend terug met de boot omdat dat de enige boot zou zijn, en het was erg stormachtig dus toen we weer in Narvik kwamen bleek de skilift kapot gewaaid te zijn, niet skien dus. we hebben maar een dagje gewandeld en gelezen en naar de Noorse film geweest en de volgende dag ben ik met Fransisco naar huis gegaan, weer 20 uur in de trein, een trein met vooral erg veel zatte Zweden dus dat was een beetje irritant, maar de week was wel geweldig. zoveel nieuwe dingen gezien en vooral zoveel hele mooie dingen gezien dat ik nog een keer terug moet van de zomer............

nou dat was een lang verhaal sorry, kost weer allemaal veel tijd voor jullie maar ach als je het niet wil lezen dan doe je het gewoon niet....
pap&mam tot zaterdag, de rest tot mails en groetjes uit een regenachtig Stockholm van

Maarten
 

donderdag 3 mei 2001
hallo iedereen,
ja ga er maar mee lachen, maar wij zijn erg blij! het is vandaag boven de 15 graden met een mooi zonnetje!!!!!!! na 4 maanden van sneeuw en ijskou ontdooien de zweden eindelijk en komen de terrasjes tevoorschijn, boompjes zijn een heel klein beetje groen en bloemetjes krijgen kleur.......aaaah.
nou het is alweer even geleden en ik ga dan ook niet meer alles vertellen alleen de hoogtepuntjes, want dieptepuntjes ken ik hier niet (hihi).

na onze trip naar Noord Noorwegen, wat erg relaxed en vakantie-gevoelachtig was, was het weer tijd om erg hard te bikkelen op school. het deel van het project waar we nu mee bezig waren was het grootste (3 en 1/2 maand) en dus ook het belangrijkste. gelukkig moesten we in een groep werken, dat is altijd erg goed voor discipline. na nog een aantal veranderingen aan ons mooie ontwerp hebben we vorige week de hele week met zijn drieën een keigrote maquette zitten klussen, hij was uiteindelijk bijna 2 m lang en 1 m breed. aan het einde van de week had iedereen ook maquette-nachtmerries en -trauma's maar we hopen maar dat die verdwijnen. van de maquette hebben we heel veel foto's gemaakt en daarvan onze presentatie gemaakt. op zich weer eens wat anders en dat was maar goed ook! we hebben wel een aantal nachtjes door moeten werken maar het was het wel waard, want de presentatie ging als een tiet, de docenten en andere hoge piefen waren zeer onder de indruk en iedereen wilde de maquette aanraken en knuffelen. er was ook een hoge ambtenaar van het eiland Lidingö (waar wij ons ontwerp geplaatst hadden) en hij vertelde dat ze in realiteit ook met dat gebied bezig waren en met een zelfde soort opdracht, en hij was erg onder de indruk! nu wordt ons ontwerp misschien gebruikt als voorbeeld/startpunt van een seminarium over dat gebied met allemaal echte architecten en het wordt tentoongesteld, cool hè. hopelijk kunnen we er nog wat zweedse kroontjes voor vangen, dat zou erg leuk zijn. dus de studie is erg goed gegaan, nu heb ik een weekje vakantie, omdat de rest van de groep naar Nederland is voor een excursie, en met dit weer ben ik graag vrij.

naast studeren heb ik natuurlijk ook nog andere dingen gedaan hoor, en het begint nu behoorlijk thuis te voelen omdat het erg vertrouwd is. twee weekjes geleden zijn ons pap en ons mam (voor niet-brabanders, dit zijn mijn ouders) hier geweest in Stockholm. dat was ook erg leuk en gezellig, en ook wel een beetje raar, want ineens worden 2 werelden gemixt. we hebben veel rondgelopen en ik gleoof dat ze wel de beste en mooiste stukken Stockholm hebben gezien en zelfs geleerd hoe het metrosysteem in elkaar zit; een geslaagd tripje dus (toch?). we zijn ook nog naar een ijshockeywedstrijd geweest in Globen (soort veel coolere Ahoy), Zweden - Finland. echt super stoer! op het veld beuken die mannen elkaar helemaal blauw, maar het publiek zit gewoon door elkaar en zingen gezellig saampjes. dat is wel wat anders dan nederland - duitsland met voetballen. natuurlijk heeft zweden gewonnen met 3 - 1, en nu is het wereldkampioenschap in Duitsland bezig en Zweden is bezig WK te worden (hopen wij).

vorige week vrijdag hadden we de grote presentatie gehad, en na 40 uur zonder slaap kwam ik dubbelgaar thuis, bleek dat ze een surprise-party hadden georganiseerd voor mijn verjaardag. ik was het bijna vergeten, maar dat was wel supergaaf. iedereen had wat gekookt, lekkere wijntjes (die er goed inknalden) en een bootkaartje naar helsinki!!!! yeah. daarna zijn we met zijn allen naar een drum 'n bass feestje gegaan, en dat was ook supercool (alles is wel 'cool' bij mij vandaag); maar om 2.00 u was ik zo moe dat ik bijna stond te slapen tijdens het dansen. toch een erg groot verjaardagsgevoel gehad, dus da's leuk.

tja en nu is het genieten! lekker wat voetballen en basketballen in de zon, parkjes opzoeken, barbequen. mwoah daar kan ik het wel mee uithouden dacht ik zo. iedereen geniet nog lekker, veel succes en tot de volgende keer!

groetjes maarten.
 


home